Чэнь Жэньчан
студент Санкт-Петербургского политехнического университета Петра Великого.
Санкт-Петербург, Россия.
Дэн Чживэнь
студент Санкт-Петербургского политехнического университета Петра Великого.
Санкт-Петербург, Россия.
Аннотация. В статье рассматривается история измерения времени в Китае, начиная с древних времен и до современности. В древнем Китае время измерялось с помощью "шичэнь", которые делили день на 12 равных частей, каждая приблизительно равная двум современным часам. Это измерение было тесно связано с астрономическими наблюдениями и использовалось в повседневной жизни, сельском хозяйстве и медицине. В современности стандарт времени определяется как секунда, которая является базовой единицей в Международной системе единиц (SI). Секунда используется во многих областях и регулируется международными стандартами, такими как ISO 8601 и UTC. Сравниваются древнекитайские и современные временные термины и их использование.
Ключевые слова: история времени, эталоны измерения времени, шичэнь, Древний Китай,
китайская культура.
Литература
1. Ван С. Анализ лексико-семантической группы "сутки/昼夜" в русской и китайской лингвокультурах // Литера. 2022. №6. С.14-21. DOI:10.25136/2409-8698.2022.6.38042.
Standards and Evolution of Time Measurement in China
Chen Renchang
student. Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University. St. Petersburg, Russia.
Deng Zhiwen
student. Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University. St. Petersburg, Russia.
Abstract. The report examines the history and standards of time measurement in China. In ancient times, "shichen" was used - 12 equal parts of a day. The measurement was based on as-tronomical observations and was applied in everyday life, ag-riculture, and medicine. Today, the basic unit of time is the second in the SI system, regulated by ISO 8601 and UTC standards. The report compares ancient Chinese and modern time terms.
Keywords: history of time, time measurement standards, shichen, Ancient China, Chinese culture.